評鑑破盤

世界依舊不公不義所以我們閱讀楊逵







他安靜少言，靈魂卻總不安於一方。
即使氣力放盡，生活只有負數，
也必須以精神意志，將灰燼冶煉成為火種。

他是作品收入戰後國文課本的日治台灣作家第一人
他是楊逵




在東海花園度過兒時歲月的小孫女阿翠，
在記憶裡、文字中追索，
深情書寫台文史上最不乖阿公的身影。

童年時期「讀前世書」的新化才子，因為固執於理想，終生都是豪賭的夢想家，他不僅沒能「榮耀家族」，反而一再進出監獄，更經常沒有「隔宿之糧」。其實他如果肯順從主流價值一點，要拿個博士不是難事，然而，他寧可取「園丁」身份。

最近有一位編輯來遊，問我近來有沒有寫詩。
我笑著說：「在寫，天天在寫。不過，現在用的不是筆紙，
是用鐵鍬寫在大地上。你現在所看到的，難道不美嗎？」

我是一個勤墾的園丁。
每次同學會時，我都收到許多博士頭銜的名片，
但我這一張園丁頭銜也一樣被同學們所尊重。
我喜歡這個頭銜。
因為我喜歡墾荒、播種、灌溉、施肥、除害蟲，
而期望能夠創造一個桃源鄉──可以自娛，也可以娛人的美好境界。
拿筆桿是為此，揮動鐵鍬也不例外。

楊逵，總被認為富有浪漫主義的情懷。
但沒幾個知音能真正理解他，他種花，不是為了風雅怡情，而是因為不辛勤勞動就無法溫飽。他的浪漫主義美學，不是優雅、清閒、恬靜，而是墾荒、播種、灌溉，是忙碌與憂勞，是沾染著泥土的污漬，以及糞肥的惡臭。

這個安靜、瘦瘠、咳血，但骨子裡有著「一匹狼」性格的男人，
用他的生命與文字回應一切不平的壓迫，
貫徹他一貫不變的對於台灣、對民主價值的左翼理想。

台灣主體，階級平等，個體自由，社會公義，庶民生活，勞動美學，
這就是楊逵的立體浮雕。簡單乾淨，清清楚楚。

本書特色

特別收錄：楊逵〈我有一塊磚〉

譯者介紹

推薦序一本絕好的台灣青少青年啟蒙書 （國家文藝獎、小說家/宋澤萊）
推薦序寫歷史，以及寫自己 （小說家、文化評論者/朱宥勳）

序曲：少年寄來的一封信
少年楊逵──從大目降出發
打開新窗口──留日時期
回返母鄉──青年社會運動者登場
為黑暗世界打光──日治時期楊逵的文學行旅
一個台灣作家的「祖國」經驗
火燒島進行曲──綠島監獄時期
重返島鄉，築夢石頭山
我要再出發──七○年代楊逵青春重現
尾聲：我有一個夢

跋花園女孩懺情錄
附錄楊逵〈我有一塊磚〉

名人推薦

國家文藝獎得主、小說家 宋澤萊╳小說家、文化評論者 朱宥勳
戰力滿點．專文推薦

「楊翠的文字十分流暢清晰；富有感情；在某些段落寫得十分簡潔，卻熱情洋溢，具有力量，很能重現楊逵的性格與奮鬥的一生。最重要的是，她是楊逵的孫女，也是歷史學家。這本書用編年的方法，有條不紊地、近距離地把他一生的重大事情都寫出來了，甚為完整，是認識楊逵的最好讀本。」——宋澤萊

「楊翠的寫作軌跡，顯然能夠看出堅實的議題關懷，以及承繼台灣文學香火的意志。」——朱宥勳